Testing the chilled-water distribution reservoir exposed leaks in both the reservoir and the heat exchangers behind the habitats. The failure showed that the glue used on the exchanger assemblies was not strong enough, forcing a rebuild before the external cooling system could reliably support miniBIOTA's atmosphere.
